¿Qué pensais que pasará este año?
Ruki: tener el pelo corto
Uruha: La prohibición de fumar
Ruki: Eso ya está. Ya no podemos fumar en los taxis
Uruha: es verdad
Aoi: si es verdad eso ya está vigente
Reita: que baje el precio gasoil
Ruki&Aoi: eso no va a ocurrir
Reita: que los demócratas se están espabilando
Ruki: parece que George Bush se irá
Aoi: no es que lo parezca es que se irá
Reita: su periodo ha terminado
Ruki: y vendrá Hilary
Kai: por supuesto GazettE seguirá
Aoi: eso nosotros seguiremos
¿Qué quieres hacer en privado este año?
Aoi: Quiero ir al extranjero a L.A.. También quiero ir a Corea de vacaciones. Me gusta viajar sobre todo si es en vacaciones.
Ruki: yo quiero hacer fotos. Un fotógrafo me dijo que si me gustaba que lo intentase.
Uruha: me gustaría encontrar un deporte para practicarlo en verano. Algo como el fútbol sala que se practica en lugares cerrados.
Ruki: ¿Solo?
Reita: ¿Por qué es un problema que sea o sea en verano?
Kai: yo también quiero jugar al fútbol sala. He tenido que rechazar un montón de invitaciones por parte de mis amigos.
Uruha: entonces no voy a hacerlo (risas)
Reita: yo quiero nadar
Ruki: anda ya no vas hacer nada.
Reita: Hay un gimnasio cerca de aquí
Aoi: ¿Y es que no puedes ir a piscina solamente?
Reita: Hay una piscina allí. Simplemente quiero intentarlo, sentirme bien como Kitajima Kosuke. Además no sé respirar bien, quiero aprender.
¿Nadas a estilo libre?
Reita: Si. Podía nadar 25 metros sin respirar. Pero realmente quiero aprender a nadar correctamente.
Estoy seguro que todos quieren ver como entrenas
Reita: sería algo desesperante
Aoi: sería bastante patético
Darme algún consejo para cantar las canciones de the GazettE en el karaoke.
Ruki: es bastante difícil
Reita: fui una vez con Uruha y un amigo a un karaoke. Nuestro amigo intento cantar "BEST FRIENDS", fue un desastre se quedaba a medio camino y fue cuando pensé que quizás eran un poco difíciles de cantar.(risas)
Ruki: Bien ¿Qué es lo que pasa? Que la gente debería cantar con su voz y a su manera, no intentar imitar la voz de canción
¿Qué es lo primero que hacéis cuando llegáis a casa?
Ruki: encender las luces y tomar un baño
Reita: encender el aire acondicionado
Uruha: encender la tele y cambiarme de ropa.
Aoi: ponerme a jugar
Kai: encender al tele y mi ordenador.
¿Qué hacéis para relajaros cuando estáis cansados?
Aoi&Kai: Dormir
Ruki: tomar un baño y dormir
Reita: comer e irme a dormir.
Uruha: Beber (lo tuyo no tiene remedio)
Kai: ¿todo lo que haces es beber? (risas)
¿Qué les preguntarían a las fans?
Ruki: varias preguntas
Uruha: ¿Qué si van todas al colegio o faltan?
Reita: ¿Cuántas veces oyen los CD’s de the GazettE?
¿Qué pensáis que sería un gran lujo?
Reita: Quedarme dormido de nuevo. Eso es increíble.
Aoi: Eso es verdad. Cuando alguien te llama al portero y te vuelves a dormir.
Reita: ¡Eso es genial!
¿Os fastidia cuando os llaman al portero?
Aoi: si (risas)
Uruha: para mi un lujazo es un onsen (aguas termales). Relajándome en agua caliente y luego después tomar una cerveza.
Kai: cuando bebo sake desde por la tarde.
Ruki: para mí, un lujo fue ir Hawaii. Esa atmósfera, bebiendo por la noche viendo el entorno desde la terraza del hotel. Sintiendo el viento mientras oía rockabilly en mi iPod...
¿Llamaste al servicio de habitaciones?
Ruki: No, comí beef jerkey (risas) (carne seca)
Reita: en colegio, cuando cerraban el colegio durante un tiempo debido a la gripe y podia dormir más. Esa realmente incredible.
Uruha: uh
Ruki: cuando las competiciones deportivas se cancelaban por la lluvía.
Uruha:¿Dónde está el lujo? (risas)
Ruki: ¿no te es agradable cuando te levantas y vuelves a la cama porque no tienes que hacer nada de lo esperabas?
Ah Ese tipo de insignificancia
Ruki: si ese detalle .Ah, pero yo dije Hawaii.
¿Qué os gusta poner en la yema del huevo?
Aoi&Kai: Mahonesa.
Reita&Uruha: ¿Ehhh?
Uruha: es la primera vez que oigo eso. A mi gusta la sal
Reita: Sal o salsa de soja
Ruki: ¿Ehhh? Yo uso la salsa Worcester o salsa inglesa.
Eso es lo más normal
Aoi: No, no, no, no. Lo normal sería sal o pimienta. ¿Por qué la salsa Worcester o salsa inglesa es lo normal? ¿Es qué lo utilizas tú?
No, yo uso ketchup o mahonesa.
Uruha: ¿Ehhh?
Ruki: Ketchup o mahonesa está bien
Aoi: es lo que le echamos a las hambugesas cuando estamos en casa.
